愛知県小牧市の会社名非公開では、看護師・准看護師/パートを欠員補充のため 1名募集中です。この求人情報は、2025年10月07日にハローワークで公開されました。求人へ応募する際は求人番号を控え、当サイトの「応募方法」をご確認のうえ、ご検討ください。
会社名非公開・看護師・准看護師/パート求人募集(23170-13672451)(愛知県小牧市)
会社名非公開
| 求人番号 | 23170-13672451 |
|---|---|
| 有効期限 | 2025年12月31日 |
会社名非公開
| 求人番号 | 23170-13672451 |
|---|---|
| 有効期限 | 2025年12月31日 |
愛知県小牧市の会社名非公開では、看護師・准看護師/パートを欠員補充のため 1名募集中です。この求人情報は、2025年10月07日にハローワークで公開されました。求人へ応募する際は求人番号を控え、当サイトの「応募方法」をご確認のうえ、ご検討ください。
「ハローワーク看護師求人」では、看護職(看護師、准看護師、保健師、助産師)の方向けに、ハローワークインターネットサービスに公開されている看護職等の求人情報を当サイトに転記し、より分かりやすく情報を提供しているサイトです。(特定募集情報等提供事業:51-募-000760)
このページの情報は「春日井公共職業安定所 」の情報で、求人番号は「23170-13672451」です。
ハローワークの看護師求人へ応募される場合は、お住いの最寄りのハローワークに行き、紹介状を貰う方法や、求人によってはハローワークを介さずに「直接応募(オンライン自主応募)」できる場合もあります。公式ページも合わせてご確認いただき、応募方法を確認しましょう。
※なお、求人情報を見やすくするために情報を一部簡略化しております。詳細は公式サイトをご確認ください。
【画像が表示されている場合】
企業や施設のURLがFacebookやTwitterなどのSNSでシェアされた際に、目立つ画像として表示される「OG画像」を使用しています。雇用主の方で、画像の削除を希望される場合は、ページ中段にある「内容修正・取り下げ依頼」から申請を行ってください。
| 看護師・准看護師/パート | |
| 施設入所者(40人程)、通所利用者(20人程)を医療面から健康管理、生活支援をしていただきます。服薬管理、処置、導尿、痰吸引、褥瘡・皮膚ケア、経管栄養入浴・排泄・食事介助、通院付き添い・運転、バイタルチェック、報告書作成、職員への衛生指導・健康相談、家族とのとの連絡変更範囲:会社の定める業務*ご応募される方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けてください。 | |
| 分類:その他 施設・会社名:会社名非公開 |
|
| パート労働者(区分:パート) 雇用期間
雇用期間の定めなし正社員登用の有無
・正社員登用なし |
|
|
時給1,490円~1,590円
基本給
1,400円~1,500円
定額的に支払われる手当 処遇改善手当:90円~90円 |
|
|
昇給:なし 賞与:あり 賞与実績
前年度実績:あり 年2回 0円~100,000円(前年度実績)
|
|
| 通勤手当
950円加入保険
雇用保険,労災保険福利厚生
・親睦会による食事会等の行事
|
|
|
・休憩時間:0分 ・時間外労働:なし 勤務時間の補足
就業日数、就業時間は相談に応じます。週5日以内労働日数について相談可休日:その他週休二日制:毎週 |
|
| 年次有給休暇日数(6ヶ月経過後):10日 | |
|
免許・資格
必須:看護師、必須:准看護師※必須のいずれかの資格を所持で可。 年齢
不問 学歴
不問
経験等
不問 自動車免許
あれば尚可(AT限定可)
|
|
| 愛知県小牧市
転勤・異動
転勤の可能性:なし |
|
| 試用期間なし | |
|
|
|
|
|
|
|
*マイカー通勤:無料駐車場あり*各種保険は雇用条件に応じて加入します。*有給休暇は就業日数により比例付与します。*就業日数、就業時間相談に応じます。*週末勤務に入れる方歓迎します!!*休憩時間は就業時間によって変わります。※応募の際は事前に職場見学に来て頂きます。面接日時の調整をさせて頂きます。<ハローワークからのお知らせ>採用後の労働条件は事業主の方と再度確認してください。
リンク切れの報告をいただき、誠にありがとうございます。以下内容を確認の上、最後に報告ボタンを押してください。
このフォームはスパムを低減するために Akismet を使っています。 データの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。
この求人のデータ取得日は「 2025/10/07」です。
ハローワーク看護師求人サイトは、厚生労働省が管轄する「特定募集情報等提供事業」の許可を受けて運営しております。また、看護師の方にハローワーク求人を広くPRするために運営しており、ご賛同いただけない事業主の方は、お手数ですが取り下げ依頼を行ってください。
また、取得日より修正が行われている場合は、大変お手数ですが、以下より修正依頼を行ってください。
このフォームはスパムを低減するために Akismet を使っています。 データの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。
| 募集期限(紹介期限) | 2025年12月31日 |
|---|---|
| 採用人数 | 1名募集 (募集理由:欠員補充のため) |
| 応募書類 | ハローワーク紹介状,履歴書(写真貼付) ※応募書類の返戻:求人者の責任にて廃棄 |
| 選考日時 | 随時 |
| 選考方法 | 面接(予定1回) |
| 合否通知 | 面接後7日以内 通知方法
郵送,電話 |
| 求人番号 | 23170-13672451 |
| 受理安定所 | 春日井公共職業安定所 |
| オンライン自主応募 | 受付:不可 |
| 事業所・施設名 | 会社名非公開 |
|---|---|
| 事業内容 | 障がい者福祉事業 |
| 従業員数 | 全体:154人 |
| 従業員数(就業場所) | 39人(パート含む)
(女性28人、パート14人) |
| 組合 | 労働組合の有無:なし |
はい、現在お住いの住宅地を管轄している最寄りのハローワークで求職申込みを行うことで、他のエリアや他の管轄はもちろん、県内外問わず、求人の紹介や職業紹介を行ってもらえます。
また、最寄りのハローワークで求職申込み後は、他の管轄のハローワークでも利用することが可能です。 ただし注意点として、失業保険の手続き等は最寄りのハローワークで行う必要があります。
ハローワークの求人に応募する際に必ず「紹介状」が必要というわけではありません。(例えば、「オンライン自主応募」を活用する場合は不要です。)ただし、ハローワーク経由で応募する場合は、紹介状が用意されることが一般的です。
オンライン自主応募とは、ハローワークインターネットサービスのマイページを通じて直接応募することが可能な、ハローワークのサービスです。 インターネット上でマイページを登録し、直接応募することが可能なため、求職者(看護師)は最寄りのハローワークに出向く必要はありません。
ただし、雇用保険受給者の方に対する常用就職支度手当、移転費及び広域求職活動費の支給の対象とならないことや、オンライン自主応募に伴って生じるトラブル等については当事者同士で対応することが基本となるため、注意してください。
詳しくは、ハローワークインターネットサービスの「オンライン自主応募について ~求職者マイページをお持ちの方へ~」を参照してください。
ハローワークインターネットサービスにおいて「事業所の意向により公開していません」という社名(事業所名)を公開していない看護師求人は、当サイトでは「会社名非公開」で掲載しております。
会社名非公開の理由としては、「①応募者が殺到してしまうことを避けるため②特定の応募者のみを募集したいため③ハローワークの求人を見た他の会社(人材派遣会社等)からの営業電話を避けるため」などの理由により、任意で非公開にしています。
会社名非公開の求人に応募を希望する看護師の方は、求人番号を控えて、最寄りのハローワークに出向く必要があります。
ハローワークに掲載されている求人票は、基本的には事業者が提供した情報に基づいて作成されていますが、必ずしも完全に正確であるとは限りません。理由としては、事業者が変更した情報が反映されていない場合や、記載されている条件と実際の労働条件が異なる場合もあるためです。応募前に不明点や気になる点がある場合は、ハローワークの職員に確認をするか、求人票に記載された会社に直接問い合わせることがおすすめです。
| 平均年収 | 約301.9万円~371.1万円/年 |
|---|---|
| 平均月給 |
約25.1万円~30.8万円/月
|
| 平均時給 |
約1,494円~1,644円/時
|
※2025年12月13日現在、ハローワークに掲載中の看護師求人情報から平均値を算出しています。
| 正職員 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~59歳 定年を上限。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 宮城県 仙台市 | |
| 月給202,000円~230,000円 |
看護小規模多機能型居宅介護事業所の看護業務全般を担当していただきます。◇施設利用者の健康管理・バイタルチェック◇主治医師の指...
期限:2026年01月31日 -
| 正職員 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~59歳 定年を上限。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 長崎県 長崎市 | |
| 月給200,000円~250,000円 |
*訪問看護及びサービス付高齢者向け住宅における看護業務【変更範囲】変更なし◎ハローワークの紹介状が必要です
期限:2026年02月28日 -
訪問看護に興味があるけれど、単独訪問や未経験分野などを理由に諦めている方、誰もが最初は未経...
| 栃木県 パート・アルバイト、パート・アルバイト | |
| 必須:看護師。学歴必須 専修学校以上。経験等:必須看護師として、病棟や施設等での勤務経験が1年以上ある方。。 | |
| 栃木県 那須烏山市 | |
| 時給1,500円~2,000円 |
訪問看護業務※赤ちゃんから高齢者で病気や障害を抱え、医療や看護のサポートが必要なご家庭、施設等へ定期的に訪問し、必要な処置や...
期限:2026年02月28日 - ハローワーク
勤務時間相談に応じますシフト制なので小さいお子様いらっしゃる方も働きやすい環境アットホーム...
| パート・アルバイト | |
| 必須:准看護師、必須:看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 北海道 帯広市 | |
| 時給1,650円~1,650円 |
当クリニックにて看護業務全般を行っていただきます。◯内科、外科の外来の対応◯リハビリの補助(電気治療)「変更範囲:変更なし」
期限:2026年01月31日 -
| 正職員 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~59歳 定年を上限。学歴必須 高校以上。経験等:不問。 | |
| 福岡県 大牟田市 | |
| 月給195,000円~203,000円 |
○看護師業務○各種検査及び処置○診療補助・手術介助*就業時間(1)09:00~17:30(休憩90分)(2)09:00~12...
期限:2026年01月31日 -
| パート・アルバイト | |
| 必須:看護師。学歴不問。経験等:必須臨床の経験がある方。障害児の療育に興味があり、かつ、こどもが好きな方。医療的ケア(経鼻、導尿、喀痰吸引等)の経験があれば尚可。。 | |
| 千葉県 流山市 | |
| 時給1,832円~1,832円 |
◇児童発達支援センターにおいて、以下の業務に携わっていただきます。・医療的ケアが必要な児童へ、医師の指示に基づく医療的ケアの...
期限:2026年02月28日 -
| 正職員 | |
| 必須:准看護師。年齢~59歳 定年を上限。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 愛媛県 松山市 | |
| 月給170,200円~225,000円 |
医師の指示に従い入院患者・外来患者の看護*仕事上の注意:立ち作業も含み、当該業務を継続していくためには、持続力と筋力(体力)...
期限:2026年01月31日 -
0・1歳児のこどもの保育補助に入っていただき、こどもの視診、体調不良のこどもにも関わってい...
| 正職員、パート・アルバイト、その他・正社員以外 | |
| 必須:看護師。学歴必須 短大以上。経験等:不問。 | |
| 大阪府 豊中市 | |
| 月給300,000円~300,000円 |
0・1歳児子どもたちの保育補助、園の子ども達の健康管理に関わってもらいます。また、体調不良児の看護にも関わってもらいます。【...
期限:2026年01月31日 -
お年寄りが好きな思いやりと協調性のある方をお待ちしています。高齢者施設は初めてで、業務内容...
| 正職員 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~59歳 定年を上限。学歴必須 専修学校以上。経験等:あれば尚可病院等勤務経験、高齢者施設勤務:あれば尚可。 | |
| 千葉県 栄町 | |
| 月給227,300円~323,500円 |
*施設での入居者・利用者の健康管理全般・血圧測定や配薬・点眼・軟膏処置・胃ろうの注入・受診対応*記録等があります。(主にPC...
期限:2026年01月31日 -
今年の5月1日にオープンしたての地域密着型通所介護施設です。アットホームな職場で、現在ご利...
| パート・アルバイト | |
| あれば尚可:看護師、あれば尚可:准看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴不問。経験等:あれば尚可介護実務。 | |
| 兵庫県 尼崎市 | |
| 時給1,400円~1,600円 |
介護スタッフとして、利用者様の送迎やバイタル測定、入浴介助などをお願いします。シフト相談が可能で家庭との両立がしやすい環境で...
期限:2026年01月31日 -
| パート・アルバイト | |
| 必須:准看護師、必須:看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~64歳 定年を上限。学歴不問。経験等:必須病院病棟での勤務経験。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線 小牧駅から徒歩で30分 | |
| 時給1,620円~1,800円 |
介護施設未経験の方も歓迎いたします!入社後1週間程度、先輩が一緒に同行して業務をサポートします♪【住宅型有料老人ホームの利用...
期限:2026年01月31日 -
「老人保健施設こまきの森」は、平成10年に開設しました。短期入所療養介護、通所リハビリテー...
| パート・アルバイト | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 小牧循環バス「雉野南」バス停下車 徒歩1分駅からで | |
| 時給1,405円~1,410円 |
老人保健施設(定員95名)にて、ご利用者様に対する看護・介護サービスを提供していただきます。<主な業務>・医師との連携による...
期限:2026年01月31日 -
| 正職員 | |
| 必須:看護師。年齢18歳~59歳 法令の規定により年齢制限がある。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線「小牧」駅から徒歩で5分 | |
| 月給213,000円~311,600円 |
病棟における看護業務(一般病棟、療養病棟)を行っていただきます。夜勤可能な方大歓迎です※2026年4月入職向けの求人です。「...
期限:2026年02月28日 -
★規模の小さい園ですので、1人1人にじっくり向き合う保育が可能です★職員同士が協力しあい柔...
| 正職員 | |
| 必須:保育士、必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~59歳 定年を上限。学歴必須 高校以上。経験等:必須保育士、看護師、准看護師、いずれかの資格をお持ちで保育の実務経験のある方。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線 「間内」駅から名鉄バス「下小針天神」駅から徒歩で5分 | |
| 月給250,000円~250,000円 |
2025年11月オープン予定☆定員20名小規模保育園保育の実務経験は必須ですが、園長経験は不要!残業少なめ。持ち帰りの仕事は...
期限:2026年01月31日 -
希望シフト制ですので、家庭との両立もしやすく長く働けます。ご家族の体調不良など急なシフト変...
| パート・アルバイト | |
| 必須:保育士、必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴必須 高校以上。経験等:あれば尚可保育士の実務経験。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線 「間内」駅から名鉄バス「下小針天神」下車駅から徒歩で5分 | |
| 時給1,210円~1,260円 |
2025年11月オープン予定☆定員20名小規模保育園残業なし、持ち帰りの仕事も一切なし季節の行事は皆で分担して準備するので負...
期限:2026年01月31日 -
小牧市中央のクリニック看護師募集!【医療脱毛業務インセンティブあり】「相談して良かった」と...
| 正職員、契約職員、その他・正社員以外 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴不問。経験等:あれば尚可該当科目の実務経験。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線「小牧」駅から徒歩で14分 | |
| 月給246,000円~280,000円 |
保険・自費の診療介助・採血・点滴・心電図・脈波測定・内視鏡検査の準備や洗浄・レントゲン撮影介助・医療脱毛業務・予防接種介助・...
期限:2025年12月31日 -
| 正職員 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴必須 高校以上。経験等:必須病院・診療所での就労経験。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線「小牧口」駅から徒歩で14分 | |
| 月給250,000円~250,000円 |
・医師の診察の補助・患者様のご案内・問診・医療器具の準備・管理・注射・点滴・採血などの処置「変更範囲:変更なし」
期限:2026年02月28日 -
保健センターで実施する乳幼児健康診査に携わっていただく方を募集します。健診の種類、従事する...
| パート・アルバイト | |
| 必須:看護師。学歴不問。経験等:必須看護師業務。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線「小牧」駅から徒歩で15分 | |
| 日給1,675円~1,675円 |
保健センターで実施する乳幼児健康診査に従事していただくアルバイト職員の募集です。看護師:1.乳幼児健康診査における診察補助の...
期限:2025年12月31日 -
★小牧健診プラザ新規オープンに向け、求人を公開します★名古屋市黄金通の本社の他、千成事業所...
| 正職員 | |
| 必須:保健師、必須:看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~40歳 キャリア形成。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線 間内駅 から徒歩8分 又は 小牧口駅から徒歩で9分 | |
| 月給227,000円~245,000円 |
■健康診断に係る保健師看護師業務特定保健指導・労災二次健診の保健指導・HIV保健指導受診勧奨・保健指導に係る入力業務血圧・採...
期限:2026年01月31日 -
| パート・アルバイト | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄バス「小針」バス停下車 徒歩3分駅からで | |
| 時給1,460円~1,560円 |
★有料老人ホーム内での訪問形式による看護のお仕事です。バイタルチェック、服薬管理、胃ろうや経管栄養、褥瘡の処置など★ブランク...
期限:2025年12月31日 -
毎月1回、合同カンファレンスを実施し、自己研鑽に努めていただきます。
| 正職員 | |
| 必須:看護師。年齢~59歳 定年を上限。学歴不問。経験等:あれば尚可役職者業務またはマネジメント業務。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄 小牧駅から徒歩で5分 | |
| 月給265,000円~433,000円 |
訪問看護ステーションにて、利用者様を大切に想い、スタッフと共に、力を合わせて在宅生活の支援をお願いします。管理職または役職経...
期限:2025年12月31日 -
保険の加入は、雇用条件に応じて加入いただけます。有給休暇は就業日数により比例付与いたします...
| パート・アルバイト | |
| 必須:看護師。年齢~59歳 定年を上限。学歴不問。経験等:あれば尚可産婦人科・小児科。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線『小牧』駅から徒歩で5分 | |
| 時給1,550円~1,600円 |
産科・婦人科・小児科での看護業務全般外来での診察の補助や注射・点滴・採血等の看護業務と分娩の介助等をしていただきます。産科の...
期限:2025年12月31日 -
ご入居者様は100名を超える大型のホームとなります。メディカルホームですが比較的お元気なご...
| 正職員 | |
| 必須:看護師。年齢~64歳 定年を上限。学歴不問。経験等:必須正看護師(臨床経験3年)。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 月給294,000円~328,000円 |
1.健康相談(ご入居者、介護スタッフからの相談対応)2.健康管理全般(状態変化の把握・予防的アプローチ等)3.薬剤管理(配薬...
期限:2026年02月28日 -
ブランクがあっても大丈夫です。子育てママ応援します!勤務時間相談出来ます。週数回から短時間...
| パート・アルバイト | |
| 必須:准看護師。年齢~59歳 定年を上限。学歴不問。経験等:あれば尚可産婦人科経験。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線『小牧』駅から徒歩で5分 | |
| 時給1,400円~1,450円 |
・外来・病棟勤務・院内の清掃・手術時の補助等「変更範囲:変更なし」*ご応募される方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受け...
期限:2025年12月31日 -
| 正職員 | |
| 必須:看護師。年齢~59歳 定年を上限。学歴不問。経験等:必須精神科訪問看護・精神科を標榜する保険医療機関・公的機関において精神保健に関する業務、いずれかの勤務経験1年以上、もしくは精神訪問看護に関する20時間以上の研修の終了。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線「小牧」駅から車で10分 | |
| 月給300,000円~400,000円 |
精神科に特化した訪問看護ステーションでの訪問看護業務のお仕事です。【主な職務内容】定期的な訪問による・健康管理(バイタルチェ...
期限:2026年01月31日 -
| 正職員 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~64歳 定年を上限。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線 味岡駅から徒歩で5分 | |
| 月給234,500円~284,500円 |
眼科医療にかかわる看護師業務全般・外来診療補助・白内障などの手術補助(患者様の誘導、機器の洗浄など)*眼科での経験がない方も...
期限:2026年01月31日 -
「老人保健施設こまきの森」は、平成10年に開設しました。短期入所療養介護、通所リハビリテー...
| 正職員 | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢18歳~64歳 法令の規定により年齢制限がある。学歴不問。経験等:不問。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 小牧循環バス「雉野南」バス停下車 徒歩1分駅からで | |
| 月給195,320円~247,000円 |
老人保健施設(定員95名)にて、ご利用者様に対する看護・介護サービスを提供していただきます。<主な業務>・医師との連携による...
期限:2026年02月28日 -
【すずらんのアピールポイント】・安定した経営基盤(東証プライム市場上場企業リコーリースの1...
| パート・アルバイト | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~64歳 定年を上限。学歴必須 専修学校以上。経験等:必須病棟経験のあり。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄 石仏駅から車で10分 | |
| 時給1,510円~1,810円 |
※主に系列の有料老人ホームに訪問し、主治医の指示書と訪問看護計画に沿って看護サービスを提供していただきます。※バイタルチェッ...
期限:2026年01月31日 -
| パート・アルバイト | |
| 必須:准看護師、必須:看護師、いずれかの免許・資格で可。年齢~65歳 定年を上限。学歴不問。経験等:あれば尚可看護業務の経験。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線「味岡」駅から徒歩で5分 | |
| 時給1,250円~1,600円 |
定員30名の有料老人ホームです。入居者様への看護・介護業務を行っていただきます。急変の対応等もお願いします。笑顔でのケアを心...
期限:2025年12月31日 -
看護師パート募集!【医療脱毛業務インセンティブあり】「相談して良かった」と思っていただける...
| パート・アルバイト | |
| 必須:看護師、必須:准看護師、いずれかの免許・資格で可。学歴不問。経験等:あれば尚可該当科目の実務経験。 | |
| 愛知県 小牧市 | |
| 名鉄小牧線「小牧」駅から徒歩で14分 | |
| 時給1,500円~1,710円 |
保険・自費診療介助・採血・点滴・心電図・脈波測定・内視鏡検査の準備や洗浄・医療脱毛業務・レントゲン撮影介助・予防接種介助・事...
期限:2025年12月31日 -